Ortank by Hisaku

CZ (english version follows):

V naší dýmkařské komunitě neustále vznikají méně i více zajímavé projekty. Jedním z těch více zajímavých je třeba Ortank od Lukáše (Hisaku), který byl vidět na dýmkách na kopci. Lukáš se totiž rozhodl spojit síly s více lidmi a pomalu si tak za pomoci 3D tisku vybudoval dýmku v podobě věže Železného pasu z populárního Pána prstenů. Na každodenní pokouření to sice úplně nebude, ale opravdu klobouk dolů za nápad a sílu to dotáhnout až do zdárného konce!

EN:

Projects are constantly being created in our ever growing hookah community, some of them less interesting, some of them more interesting. One of the more interesting ones is Ortank from Lukáš, who you could have met at “Dýmky na kopci”. Lukáš decided to join forces with more people, and slowly, mostly with the use of 3D printing, built a hookah resembling the Isengard tower from the popular Lord of the Rings trilogy. It’s not going to be a day-to-day hookah for us, but it’s really hats off for the idea and determination to make it to a successful end!